Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

in a series of little hops

  • 1 hop

    hop
    A n
    1 ( movement) (of frog, rabbit, child) bond m ; ( of bird) sautillement m ; with a hop d'un bond ; in a series of little hops en sautillant ;
    2 ( short journey) a short hop un saut m (de puce) ;
    3 ( dance) bal m (populaire) ; the village hop le bal du village.
    B hops npl Agric, Bot ( crop) houblon m ¢ ; to grow hops cultiver le houblon.
    1 ( jump over) franchir [qch] d'un bond [fence] ;
    2 US ( board) sauter dans [flight, train, bus].
    D vi ( p prés etc - pp-)
    1 ( jump) [person] sauter ; to hop off a wall sauter d'un mur ; to hop over a puddle/ditch sauter par-dessus une flaque/un fossé ; to hop up and down with rage/delight trépigner de rage/de joie ;
    2 ( on one leg) sauter à cloche-pied ; to hop (over) to the door sauter à cloche-pied jusqu'à la porte ; to hop up/down the path monter/descendre le sentier à cloche-pied ;
    3 [animal] sauter ; [bird] sautiller ; a rabbit hopped across the road un lapin traversa la route en quelques bonds ;
    4 ( move speedily) to hop into bed/on a plane/off a bus sauter dans son lit/dans un avion/d'un bus ; I'll give you a lift, hop in! je t'emmène, vas-y, monte! ;
    5 ( travel) to hop over ou across to faire un saut à [city, country].
    to be hopping mad être fou furieux/folle furieuse ; to catch sb on the hop GB prendre qn au dépourvu ; to hop into bed with sb se fourrer au lit avec qn ; to hop it GB déguerpir ; go on, hop it! allez, du balai ! ; to keep sb on the hop GB maintenir qn sous pression ; to be (kept) on the hop être sous pression.
    hop about, hop around [child, bird] sautiller.
    hop off partir.

    Big English-French dictionary > hop

  • 2 Fokker, Anthony Herman Gerard

    SUBJECT AREA: Aerospace
    [br]
    b. 6 April 1890 Kediri, Java, Dutch East Indies (now Indonesia)
    d. 23 December 1939 New York, USA
    [br]
    Dutch designer of German fighter aircraft during the First World War and of many successful airliners during the 1920s and 1930s.
    [br]
    Anthony Fokker was born in Java, where his Dutch father had a coffee plantation. The family returned to the Netherlands and, after schooling, young Anthony went to Germany to study aeronautics. With the aid of a friend he built his first aeroplane, the Spin, in 1910: this was a monoplane capable of short hops. By 1911 Fokker had improved the Spin and gained a pilot's licence. In 1912 he set up a company called Fokker Aeroplanbau at Johannistal, outside Berlin, and a series of monoplanes followed.
    When war broke out in 1914 Fokker offered his designs to both sides, and the Germans accepted them. His E I monoplane of 1915 caused a sensation with its manoeuvrability and forward-firing machine gun. Fokker and his collaborators improved on the French deflector system introduced by Raymond Saulnier by fitting an interrupter gear which synchronized the machine gun to fire between the blades of the rotating propeller. The Fokker Dr I triplane and D VII biplane were also outstanding German fighters of the First World War. Fokker's designs were often the work of an employee who received little credit: nevertheless, Fokker was a gifted pilot and a great organizer. After the war, Fokker moved back to the Netherlands and set up the Fokker Aircraft Works in Amsterdam. In 1922, however, he emigrated to the USA and established the Atlantic Aircraft Corporation in New Jersey. His first significant success there came the following year when one of his T-2 monoplanes became the first aircraft to fly non-stop across the USA, from New York to San Diego. He developed a series of civil aircraft using the well-proven method of construction he used for his fighters: fuselages made from steel tubes and thick, robust wooden wings. Of these, probably the most famous was the F VII/3m, a high-wing monoplane with three engines and capable of carrying about ten passengers. From 1925 the F VII/3m airliner was used worldwide and made many record-breaking flights, such as Lieutenant-Commander Richard Byrd's first flight over the North Pole in 1926 and Charles Kingsford-Smith's first transpacific flight in 1928. By this time Fokker had lost interest in military aircraft and had begun to see flight as a means of speeding up global communications and bringing people together. His last years were spent in realizing this dream, and this was reflected in his concentration on the design and production of passenger aircraft.
    [br]
    Principal Honours and Distinctions
    Royal Netherlands Aeronautical Society Gold Medal 1932.
    Bibliography
    1931, The Flying Dutchman: The Life of Anthony Fokker, London: Routledge \& Sons (an interesting, if rather biased, autobiography).
    Further Reading
    A.R.Weyl, 1965, Fokker: The Creative Years, London; reprinted 1988 (a very detailed account of Fokker's early work).
    Thijs Postma, 1979, Fokker: Aircraft Builders to the World, Holland; 1980, English edn, London (a well-illustrated history of Fokker and the company).
    Henri Hegener, 1961, Fokker: The Man and His Aircraft, Letchworth, Herts.
    JDS / CM

    Biographical history of technology > Fokker, Anthony Herman Gerard

См. также в других словарях:

  • Little Fighter Online — Infobox VG| title = Little Fighter Online developer = Marti Wong, Oscar Chu publisher = U1 Technology designer = Vincent Wong, Ardnades engine = PC released = start date|2005|03|25 genre = MMORPG modes = VS mode, Story Mode, Mission Mode ratings …   Wikipedia

  • List of My Little Pony characters — This is a list of characters from the long running My Little Pony toy franchise. The My Little Pony franchise first debuted in the year 1400 B.C., the creation of American illustrator and designer Bonnie Zacherle. Together with sculptor Charles… …   Wikipedia

  • Charlie and Lola (TV series) — Charlie and Lola Format Animated television series Created by Lauren Child Developed by Lauren Child Kitty Taylor …   Wikipedia

  • List of characters in the Fatal Fury series — This is a list of characters from the Fatal Fury fighting game series developed by SNK. Introduced in Fatal Fury Terry Bogard Andy Bogard Joe Higashi Tung Fu Rue General CVG character name=Tung Fu Rue caption= firstgame= Fatal Fury series= Fatal… …   Wikipedia

  • Salut D'Amour (TV series) — Infobox Television show name = Salut D Amour caption = genre = Comedy, Drama, Romance creator = Jeong Yu kyung developer = presenter = starring = Bae Yong Joon Sung Hyun ah Kwon Oh joong voices = narrated = theme music composer = opentheme =… …   Wikipedia

  • Flamingo Road (TV series) — Infobox Television show name = Flamingo Road caption = genre = Soap opera creator = Robert Wilder (Novel) developer = Rita Lakin starring = John Beck Woody Brown Peter Donat Howard Duff Morgan Fairchild Mark Harmon Kevin McCarthy Cristina Raines… …   Wikipedia

  • List of creatures in the Half-Life series — The following is a list of creatures from the Half Life universe.Creatures from XenXen is where the majority of the aliens in Valve s Half Life series originate.VortigauntGargantuaThe Gargantua, nicknamed Garg , is mostly blue in color, has a… …   Wikipedia

  • Creatures in the Half-Life series — The following is a list of creatures in the Half Life series. Half Life is a science fiction first person shooter computer game series which consists of two full games, two episodic games, and three third party made expansions, as well as a… …   Wikipedia

  • Beer in Mexico — For the song by Kenny Chesney, see Beer in Mexico (song). A variety of Mexican beers. Beer in Mexico has a long history. While Mesoamerican cultures knew of fermented alcoholic beverages, including a corn beer, long before the Spanish conquest,… …   Wikipedia

  • Works influenced by Alice in Wonderland — Lewis Carroll s books Alice s Adventures in Wonderland and Through the Looking Glass have continuously had a large cultural influence since they were published. Even today, Alice and the rest of Wonderland continue to inspire or influence many… …   Wikipedia

  • Blyton — Enid Mary Blyton (* 11. August 1897 in Dulwich bei London, England; † 28. November 1968 ebenda) war eine der bekanntesten Kinderbuchautorinnen des 20. Jahrhunderts. Sie schrieb mehr als 700 Bücher und über 10.000 Kurzgeschichten. Bis heute ist… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»